Páginas

17 Jun 2010

2 Chicas mas // 2 more girls

Hello! here I am again! 2 more girls so the previous one is not alone... 
One is been made digitally, (I love the Nagel chalk/pencil brushes... ) from a photograp I found in gettyimages. 
The other one is made with those school-children oil pastels from a photo I took in Norway, the girl was dressed in their typical costume...
Hope they make your visit worthy!
love 

Hola! Aqui estoy otra vez, subo un par de chicas más para que la anterior no se quede sola.
Una la he pintado con los pinceles Nagel (tizas y lapices, me encantan) a partir de una foto de gettymages (muy bonita).
La otra la he pintado con ceras de las del cole a partir de una foto que hice en Noruega, la chica iba vestida con el traje tipico...
Espero que os gusten.
Abrazos
Digital con pinceles tipo tiza / Digital with chalk like brushes
Pastel al óleo en papel Canson / oil pastel on Canson paper

12 Jun 2010

¿¿Algun dia sabré hacia donde ir??

Hoooo-laaaa!!!
No se si habra alguien ahí después de tanto tiempo, pero este es MI NUEVO BLOG!
Me cansé del anterior (me pasa a veces). Siento el cambio de dirección pero necesitaba renovarla... Espero que sigais visitandome aunque haya cambiado de casa, y yo, que hasta ahora he estado muucho rato sin conectarme al mundo bloggero, espero visitaros mucho mas a menudo,... a ver si es verdad!!! :D
Bueno... Creo que voy a publicar lo que se me ocurra, no solo dibujos, al menos esa es mi intención... 
¿¿Algun dia sabré hacia donde ir?? (he tomado el titulo de una cancion de Broken Bells... traducción mediolibre :)... será eso la vida (?) :D
BIENVENIDOS!!!
Subo, para estrenar toda esta tecnología nueva, una imagen con metodos tradicionales, pintada al oleo del que mancha las manos, a partir de una de las fotos de Migajiro (gracias Miguel por esas fotos que inspiran! ;)  Espero que os guste! 
Besos!
Heee-llloooooo!!! I don't know whether there's still someone around after so long, but... this is MY NEW BLOG!! I got tired of the old one and I needed refresh the address as well...Sorry about the inconvenience of the change... I hope you keep visiting me even though I have moved house ;) And I hope to be able to visit you more often after so long out of the blogworld!! I hope I can now.
Anyway, I think I will post here thoughts and other stuff apart from the artwork... or at least that's my intention.
Will I ever know which way to go?: (I got the title from a song by Broken Bells) I wonder if that's what life is (?)  :D
So... WELCOME!!!
As an opening for all this new technology, I post an image generated with that ancient technique that can get your hands dirty, oil painting from a picture by my friend Migajiro (thanks for those inspiring photos!). Hope you like it!
Love 
Oil on canvas (41 x 33 cm)