Páginas

20 Dec 2011

Felices Fiestas! *.*.* Happy Christmas!

Y gracias por los comentarios!! Os deseo desde aqui tambien en gran Año Nuevo!! 
And many thanks for all your comments!! I hope you have a great New Year too!!



24 Nov 2011

Loteria de Navidad. Fábrica de sueños * The Dream Factory

Hola!
Ya han estrenado el anuncio de la loteria de Navidad de este año, en el que trabajé haciendo los diseños de los props (que son de verdad) y de los entornos 3D, aparte del pitch.
Al final se parecen bastante a los diseños originales asi que me hace ilusión.
Incluyo algunos de los diseños. Se pueden ver mas en mi web que acabo de actualizar :)
Hello!! 
The advert of the Xmas National Lottery in Spain is out and I did all the concept art and designs for the props (real ones) and 3D environments. Here I include some of the designs. The final props and environment is  quite close to my designs so that's nice. 
You can see more designs in my recently updated website :) 
Hope you like it!! 
:) 
The spot is by Agency Grey, produced by Lee Films, postproduction by Miopia FX






and the spot: 

26 Oct 2011

Señoras con gatos ^.^ Ladies with cats... cat_ladies???

Hello again! I don't know what made me think about painting these  (¿?) ;-) 
(owning two hairballs doesn't have anything to do with it.. haha :D)
Hola! No se que me hizo pensar en pintar estas cosas... (¿?) ;-)
(tener 2 "monigatos" no tiene nada que ver, seguro... jaja :D)

Digital
Digital

19 Oct 2011

Casas *.* Houses

So there, some houses I 've been sketching from "life" ;-) 
Pues unas casitas que he dibujado por la calle y desde casa :)
From my window. 17.10.2011. Digital
 
Left: houses on the Spaarne. Right: Houses from Den Bosch. Both: markers on paper

Houses on the Spaarne. Pastel on Canson paper.


15 Oct 2011

Facebook ::: Caralibro

Hello! 
Some fast doodles from some (great) pictures taken by some friends in facebook. Just practicing as always :D
Hola!
Algunos garabatos hechos a partir de las (súper) fotos que hacen algunos amigos del "caralibro". Para no perder la costumbre :D

Photos by: Tom GS Photography, Alex Huguet and Ramón Lopez

Pencil, markers and digital

29 Sep 2011

Bird on the wire

Hola!
El otro dia fuimos a un concierto con varios grupos, entre ellos, este. Solo chicas (esto no deberia ser remarcable, pero de momento lo sigue siendo) y muy jóvenes por cierto. Tocaban muy bien. Asi que despues pinté esto en casa :) (y si, la guitarrista estaba en calcetines)
Hello! The other day I went to a concert with several bands. One of them was this one. Only girls (which shouldn't need to be mentioned, but it still is) and very young ones by the way. I liked it. I drew this at home :) (and yes, the guitarist had no shoes on)
Digital
Detail

23 Sep 2011

Blue Energy

Hola! aunque me proponga lo del dibujo al dia... o dos cada dos dias, jaja, no hay manera..
Asi que he recuperado un "pitch" que hicimos hace un tiempo para un anuncio de Endesa con un tratamiento artístico. Ganamos el pitch, pero el tratamiento artistico se perdió por el camino. Bueno, aqui está el original. El anuncio ya lo publiqué en otro post pero si lo quereis ver, aqui podeis.
Hello! Not even trying the trick of the drawing_per_day or even two_drawings_per_day, there's no way...  So, I have recovered a pitch we did for Endesa (Electricity company in Spain) some time ago. We gave an artistic look to the images, we won the pitch but the look got lost in the way. Anyway this is the stuff we proposed. I already published the final advert in another post, but if you want to see it here it is
Productora / Producers: Lee Films 
 
Y esto es la animación esquemática (muy brusca, rough, vamos) de una de las transiciones:
This is a veryvery rough animation of one of the transitions: 
video

4 Sep 2011

Jase

Y otra vez se me juntaron 2 días! Asi que otra vez 2 dibujos, quizá es mejor de esta forma ¿?
Pues dos Jasons ^_^
Again 2 days in a row, again a couple of drawings then, these ones for Jase ^_^
Oil on board
Marker on paper (digital shades)

2 Sep 2011

Su sitio favorito * His favorite place

Ay, se me ha pasado un dia! yo que me iba a intentar subir un sketch diario! .. mmmñ, bueno, pues hoy dos :D
Oh, I skipped one day! ..I was going to try to upload a sketch a day.. mmm.. Ok, two for today, then... :D
This is now his favorite place... marker and watercolour on paper
marker on paper / digital colouring

31 Aug 2011

..y un niño * ...and a boy

Tambien de otra foto de la calle (solo me salen de perfil ;-)
From another photo taken in the street (apparently I just can get the profile ;-)
Soft pastels on Canson "megablue" paper ;-)

30 Aug 2011

Una niña * A lil girl

Le saqué una foto por la calle y me dió por pintarla.
From a picture I took in the street :)
Soft pastels on Rembrandt paper

29 Aug 2011

Desde la ventana * From our window

digital * made with DS Colors for Nintendo
La vista es bastante amplia, si miras para un lado ves la catedral de lejos, mas o menos asi (bueno, un poco mas estilizada que mi sketch) y para el otro lado, la vista es aprox el dibujo en grises, aunque el dibujo no me gusta demasiado... pero no se puede ganar siempre, jaja.
The view is actually quite wide, one side you can see the cathedral far away, more or less like in the colour sketch and on the other side you see the greyscale drawing...  although I don't think the drawing si very good... mmm not really, but you can't always win, uh-oh.. ^_^


markers on paper

23 Aug 2011

Meow ^.^

Unos garagatos para mantener el ritmo :D
Some doodlecats to keep pace :D
(marker on paper de toda la vida)


18 Aug 2011

Y un poco de color * And a bit of colour

Still life * Digital

Al "laíto" de casa * Just around home

Hola! unos dibujitos hechos como dice arriba, cerquita de casa.
Hello! some doodles done just around the corner.
Damstraat from the Spaarne

Window with cat

De Eenhoorn

Organ concert @ St. Bavo's Kerk and some windows

13 Jun 2011

Ways To Live Forever. Another Entry

Otra entrada de las ilustraciones que hice para los FX de la peli Vivir Para Siempre de Gustavo Ron. A ver si le damos vidilla a esto :) Los FX de la peli los podeis ver entre los trabajos de Miopía FX AQUI

Another entry of  the illustrations I did for the animation and fx in Ways To Live Forever (Gustavo Ron). - yeah... trying to catch up...-
You can see the FX reel among the great work by Miopía FX, HERE.
Digital
Digital

Back to life

Anda que... ya era hora de volver!
Con un cuadrito que pinté para animators vs earthquakes, una subasta para echar una mano a Japón.
No dejeis de visitar el link porque tiene trabajos muy muy buenos!!
Bss

About time! 
With a little painting I did for  animators vs earthquakes, an auction held in London in aid of  'Artist help Japan'. 
Please visit the link because there is beautiful artwork! 
Love
Acrylic on canvas, 30 x 30 cm

17 Feb 2011

Corazooon

Una pequeña ilustracion para un anuncio que hice hace ya algun tiempo, y como es la semana de la invasión de corazones...
(otra vez me han pillado las rebajas, y hasta se han pasado, con la felicitacion del año colgada en el blog, aaaayyyyyyy)
Bss

A little illustration I did some time ago for a spot... and as this was the week of the invasion of hearts... 
Kss